DM 同步上游数据表到下游数据库中时，表名是否可以统一批量指定前缀或后缀？

好吧。
如果上游的库不超过5个，且同步的表也没有什么分表分库需要合并/需要考虑哪些ddl或dml需要放到下游之类令人头秃问题。这个dm的后续运维还是比较容易的。基本只有你就是上游的开发者的情况下，比较容易做到。

否则相信我，写这个routes规则真的是小活/体力活。后续跑起来没有那么安逸的。上游库的分片策略越复杂，库的使用越不规范，发生的意外的情况就越多。很简单的道理，上游有人在倒垃圾，你下游就别想清闲。